Queer Ophelia (2021)

QUEER OPHELIA (2021)

Performance site-specific

2021

25'18''

Autor y performer: Daniel Amorós / Daniel Loves The Sodomites

ENG

This performance takes up the artist's research project around the history that unites S'Avenc de Son Pou and the Mallorcan School, taking as a starting point the lyrics of The Song of Life that we find written inside, which says: “Come, virgin woman, come. Drink the water of life, as the old song says, whoever drinks will soon get married.”

The artist begins the performance by putting on makeup enacting the rituals of a bride before they get married. Already dressed in Loie Fuller's gown, they proceed to sing a cappella, under the constant stream of a jug of water placed upside down. By drowning themselves, they make visible the pressures to which people marked by femininity are still subjugated under the idea of finding plenitude in an “opposite”.

ESP

Esta performance retoma el proyecto de investigación del artista alrededor de la historia que une S’Avenc de Son Pou y la Escuela Mallorquina, tomando como punto de partida la letra de La Canción de la Vida que encontramos escrita en su interior, y que dice: “Venid solteras, venid. Bebed el agua de la vida, que la vieja canción dice, que quién bebe pronto se esposa”.

El artista empieza la performance maquillandose. Ya vestido con el traje de Loie Fuller, éste procede a cantar a capella bajo el chorro constante de una garrafa de agua colocada boca abajo, haciendo visible mediante el ahogamiento, las presiones a las que aun son sometidas las personas atravesadas por la feminidad: encontrar la plenitud en un “opuesto”.